木香花密而香浓,此其稍胜蔷薇者也。然结屏单靠此种,未免冷落,势必依傍蔷薇。蔷薇宜架,木香宜棚者,以蔷薇条干之所及,不及木香之远也。木香作屋,蔷薇作垣,二者各尽其长,主人亦均收其利矣。
木香花密而香浓,这是它稍稍胜过蔷薇的地方。然而结屏单靠此种花,未免显得有些冷落,势必要依傍于蔷薇。蔷薇适宜于搭架种植,木香适宜于搭棚种植,因为蔷薇的茎干枝条蔓延所及,没有木香的远。木香作花屋,蔷薇作墙垣,二者各尽其所长,主人也均收其利了。
原文▾
木香花密而香浓〔1〕,此其稍胜蔷薇者也。然结屏单靠此种,未免冷落,势必依傍蔷薇。蔷薇宜架,木香宜棚者,以蔷薇条干之所及,不及木香之远也。木香作屋,蔷薇作垣,二者各尽其长,主人亦均收其利矣。
注释▾
〔1〕 木香:即“酴醿”。一般以花大棘长条而紫心者为酴醿,以花小而繁,小枝而檀心者为木香。