科诨虽不可少,然非有意为之。如必欲于某折之中,插入某科诨一段,或预设某科诨一段,插入某折之中,则是觅妓追欢,寻人卖笑,其为笑也不真,其为乐也亦甚苦矣。妙在水到渠成,天机自露,“我本无心说笑话,谁知笑话逼人来”,斯为科诨之妙境耳。如前所云简雍说淫具,东方朔笑彭祖。即取二事论之:蜀先主时,天旱禁酒,有吏向一人家索出酿酒之具,论者欲置之法。雍与先主游,见男女各行道上,雍谓先主曰:“彼欲行淫,请缚之。”先主曰:“何以知其行淫?”雍曰:“各有其具,与欲酿未酿者同,是以知之。”先主大笑,而释蓄酿具者。汉武帝时,有善相者,谓人中长一寸,寿当百岁。东方朔大笑,有司奏以不敬。帝责之,朔曰:“臣非笑陛下,乃笑彭祖耳。人中一寸则百岁,彭祖岁八百,其人中不几八寸乎?人中八寸,则面几长一丈矣,是以笑之。”此二事,可谓绝妙之诙谐,戏场有此,岂非绝妙之科诨?然当时必亲见男女同行,因而说及淫具,必亲听人中一寸寿当百岁之说,始及彭祖面长,是以可笑,是以能悟人主。如其未见未闻,突然引此为喻,则怒之不暇,笑从何来?笑既不得,悟从何有?此即贵自然、不贵勉强之明证也。吾看演《南西厢》,见法聪口中所说科诨,迂奇诞妄,不知何处生来,真令人欲逃欲呕,而观者听者绝无厌倦之色,岂文章一道,俗则争取,雅则共弃乎?
插科打诨虽然必不可少,但不应该有意为之。如果一定要在某折戏中,插入某段科诨,或预设某段科诨,插入某折之中,这就好像是找妓追欢,寻人卖笑,那样的笑必定不真,那样的乐也一定很苦涩。科诨之妙在于水到渠成,是天机自然地发露,“我本无心说笑话,谁知笑话逼人来”,这才是科诨的妙境啊。比如前面所说简雍对刘备说淫具以讽谏,东方朔笑彭祖脸儿长。就拿这两件事说说吧:蜀汉先主刘备时代,天旱禁酒,有官员从一户人家搜出酿酒的工具,办案者想要依禁酒令法加以治罪。简雍与先主出游,看见有男女各自在路上行走,简雍对先主说:“他们想要行淫,请您下令把他们绑了。”先主说:“你何以知道他们要行淫?”简雍说:“他们各有其淫具,这和那家有酿酒之具,欲酿未酿的情况一样,所以知道。”先主大笑,就释放了那家藏有酿酒之具的人。汉武帝时,有个善于相面的,说人的人中每长一寸,寿命能长一百岁。东方朔哈哈大笑,负责朝廷礼仪的官员向武帝奏劾他不敬。武帝也责问他。东方朔说:“我不是笑陛下,乃是笑彭祖。人中长一寸就能活一百岁,那么彭祖活了八百岁,他的人中不是得有八寸之长吗?人中都能有八寸长,那么他的脸怎么也得有一丈长吧,所以笑了。”这两件事,可以说是绝妙的诙谐,戏场上有这样幽默的段子,岂不是绝妙的科诨?然而当时简雍一定是亲见男女同行,因而自然说到淫具,东方朔一定亲耳听到人中一寸能活百岁之说,才自然说到彭祖脸儿长,所以可笑,所以才能感悟人主。如果他们不是亲见亲闻,突然无缘无故地引此作比喻,那么恐怕招惹上主的雷霆之怒都来不及,哪儿还能笑得出来?笑既不得,悟又能从何而来呢?这就是科诨贵于自然,不贵勉强的明证。我观看上演《南西厢》,见法聪口中所说的科诨,妄诞离奇,不知道是从哪里生发出来的,真是令人作呕,只想逃席离场,可是看戏的听戏的居然丝毫没有厌倦之色。难道文章一道,俗的则争相观取,雅的反而人所共弃吗?
科诨虽不可少,然非有意为之。如必欲于某折之中,插入某科诨一段,或预设某科诨一段,插入某折之中,则是觅妓追欢,寻人卖笑,其为笑也不真,其为乐也亦甚苦矣。妙在水到渠成,天机自露,“我本无心说笑话,谁知笑话逼人来”,斯为科诨之妙境耳。如前所云简雍说淫具,东方朔笑彭祖。即取二事论之:蜀先主时〔1〕,天旱禁酒,有吏向一人家索出酿酒之具,论者欲置之法。雍与先主游,见男女各行道上,雍谓先主曰:“彼欲行淫,请缚之。”先主曰:“何以知其行淫?”雍曰:“各有其具,与欲酿未酿者同,是以知之。”先主大笑,而释蓄酿具者。汉武帝时,有善相者〔2〕,谓人中长一寸〔3〕,寿当百岁。东方朔大笑,有司奏以不敬。帝责之,朔曰:“臣非笑陛下,乃笑彭祖耳。人中一寸则百岁,彭祖岁八百,其人中不几八寸乎?人中八寸,则面几长一丈矣,是以笑之。”此二事,可谓绝妙之诙谐,戏场有此,岂非绝妙之科诨?然当时必亲见男女同行,因而说及淫具,必亲听人中一寸寿当百岁之说,始及彭祖面长,是以可笑,是以能悟人主。如其未见未闻,突然引此为喻,则怒之不暇,笑从何来?笑既不得,悟从何有?此即贵自然、不贵勉强之明证也。吾看演《南西厢》,见法聪口中所说科诨〔4〕,迂奇诞妄,不知何处生来,真令人欲逃欲呕,而观者听者绝无厌倦之色,岂文章一道,俗则争取,雅则共弃乎?
〔1〕 蜀先主:即刘备。
〔2〕 相者:以谈相论命为职业的人。
〔3〕 人中:指人鼻子下嘴唇上正中的凹痕。
〔4〕 法聪:《西厢记》中普救寺的小和尚。